Esmalte holográfico "Born pretty " y Set deWater Decals adquiridos en Née Jolie

   Hola chicas!!
   Aquí me tenéis un día mas para mostraros artículos nuevos que voy descubriendo de tiendas online que para mi eran totalmente desconocidas.
    Hoy os voy a hablar sobre Née Jolie . Es una tienda online francesa que tiene infinitos productos bien sean de maquillaje, nail art, bisutería, casa y jardín ...Y hasta un outlet, donde encontrareis todo al precio de 0,99€!!!!
    Muchas de vosotras ya sabéis que a mi me encanta pintarme las uñas y hacer manicuras. Necesito inspiración y unas veces consigo que me salga justo la imagen que yo tenía en mente y otras no. En el post de hoy os voy a enseñar dos manicuras que hice usando el mismo esmalte como base.


   Salut les filles !!
    Ici, vous avez encore une journée pour vous présenter de nouveaux articles que je découvre des magasins en ligne qui, pour moi, étaient totalement inconnus.
     Aujourd'hui, je vais parler de Née Jolie . C'est une boutique en ligne française qui possède une gamme infinie de produits tels que le maquillage, l'art des ongles, les bijoux de fantaisie, la maison et le jardin ... Et même une sortie, où vous trouverez tout à un prix de 0,99 €!
     Beaucoup d'entre vous savent déjà que j'aime peindre mes ongles et faire des manucures. J'ai besoin d'inspiration et parfois j'obtiens l'image que j'avais à l'esprit et d'autres pas. Dans le post d'aujourd'hui, je vais vous apprendre deux manucures que j'ai faites en utilisant le même émail comme base.

    Elegí un esmalte de uñas holográfico y de la marca "Born Pretty" de un color rosado o malva. Muy bonito. El bote contiene 9 ml y queda precioso aplicándose tres finas capas. Se nota mucho el brillo en las uñas y el efecto que hace según le da la luz.


   J'ai choisi un vernis d'ongle holographique et la marque "Born Pretty" d'une couleur rose ou mauve. Très beau. Le pot contient 9 ml et il est précieux d'appliquer trois couches minces. Vous pouvez voir l'éclat dans les ongles et l'effet qu'il fait lorsque la lumière donne.

    Como podéis ver en las fotos que he dejado aquí arriba el esmalte brilla muchísimo y según se mueva la mano toma distintos reflejos que lo hacen único.


   Comme vous pouvez le voir dans les photos que j'ai laissées au-dessus de l'émail, ça s'allume beaucoup et, au fur et à mesure de sa déplacement, la main prend différentes réflexions qui la rendent unique.




    Algo a lo que casi siempre recurro cuando voy a realizar una manicura son las water decals. Mezclando varios colores de esmaltes de uñas o simplemente uno con las water decals y un solo color, nos podemos hacer una manicura preciosa en tan solo cinco minutos.
    Encontré en la tienda online  de Née Jolie un Set de 50 sabanas de flores y mariposas que me encantó nada mas verlo. Me pareció idóneo para mi ya que me gustan mucho las flores y las mariposas. Siempre quedan muy bien prácticamente en cualquier manicura.


    Quelque chose pour lequel je recueille presque toujours quand je vais faire une manucure sont les décalques d'eau. Mélangeant plusieurs couleurs de vernis à ongles ou tout simplement avec des décalques d'eau et une couleur, nous pouvons faire une belle manucure en seulement cinq minutes.
     J'ai trouvé dans la boutique en ligne de Née Jolie un ensemble de 50 savanes de fleurs et de papillons que je n'ai plus rien aimé pour le voir. Je pensais que cela convenait à moi car j'aime vraiment les fleurs et les papillons. Ils ont toujours l'air génial de pratiquement n'importe quelle manucure.

    Usando el esmalte que os he enseñado antes y algún otro/s mio/s he realizado dos manicuras que espero que os gusten.
    La primera manicura es muy sencilla pero muy bonita a mi parecer.


    À l'aide de l'émail que je vous ai enseigné auparavant et d'autres / s mines, j'ai fait deux manucures que j'espère que vous aimez.
     La première manucure est très simple mais très jolie à mon avis.

    Usando e esmalte que habéis visto en la primera foto de todas y haciendo una manicura francesa con un esmalte morado brillante, a mi parecer,  he conseguido un contraste de colores muy bonitos. Entre el set de 50 sabanas de flores y mariposas también venían besitos y otros diseños diferentes. Para esta manicura, elegí poner dos besitos. Uno en la uña del dedo pulgar y otro en la del anular para que quedase una manicura poco recargada y fina.


   En utilisant un émail que vous avez vu dans la première photo de tous et en faisant une manucure française avec un émail violet brillant, à mon avis, j'ai atteint un contraste de très belles couleurs. Entre l'ensemble des 50 savanes de fleurs et de papillons, des bisous et des dessins différents étaient également présents. Pour cette manucure, j'ai choisi de mettre deux petits bisous. Un sur la vignette et un sur la vignette pour une manucure qui n'était pas trop mince et mince.

   Os muestro ahora la segunda manicura:

   Je vous montre la deuxième manucure maintenant:

 

    En éste caso he vuelto a usar como base el esmalte que os mostré al principio, sólo que decidí cruzar dos esmalte morados míos (si os fijáis, en algunas uñas se nota muy bien) . Mi intención en esta manicura fue darle un toque diferente pero de contraste de colores a la vez.
    En éste caso recurrí de nuevo al set de  50 sabanas y elegí un diseño de flores y de un pequeño y precioso colibrí introduciendo su pico dentro de ellas.
    No es una manicura tan fina como la primera pero da juego a los colores y las water decals resaltan bastante. Como os decía antes, no siempre se logra hacer la manicura que una tiene en mente...
 

   Dans ce cas, j'ai réutilisé l'émail que je vous ai montré au début, mais j'ai décidé de traverser deux émaux pourpres (si vous regardez quelques ongles, cela montre très bien). Mon intention dans cette manucure était de lui donner une touche différente, mais en même temps un contraste de couleur.
     Dans ce cas, j'ai recommencé à l'ensemble des 50 feuilles et j'ai choisi un design de fleurs et un petit et beau colibri insérant son bec à l'intérieur.
     Ce n'est pas une manucure aussi fine que la première, mais elle donne un jeu de couleurs et les décalques d'eau se distinguent beaucoup. Comme je l'ai déjà dit, il n'est pas toujours possible de faire la manucure que l'on a à l'esprit ...

   Si os gusta haceros manicuras o el maquillaje, o bien la bisutería y los artículos a 0,99€ mas otras muchas mas cosas que descubriréis si vais a Née Jolie, os diré que tenéis un descuento del 10% si usáis mi código.

   Si vous aimez faire des manucures ou du maquillage, ou des bijoux et des articles à 0,99 € plus beaucoup de choses que vous allez découvrir si vous allez à Née Jolie, je vous dirai que vous bénéficiez d'une réduction de 10% si vous utilisez mon code.

 
    ¿Qué os han parecido los artículos que os he mostrado?¿Os gustan?¿Os animaríais a comprar algo en  Née Jolie? ¿Os han gustado las manicuras?
    ¡No os olvidéis de usar el código descuento!
    Besitos!!


   Qu'avez-vous pensé des articles que je vous ai montrés? Vous les aimez? Seriez-vous heureux d'acheter quelque chose chez Née Jolie? Avez-vous aimé les manucures?
     N'oubliez pas d'utiliser le code de réduction!
     Bisous!!