Seguidores

miércoles, 28 de febrero de 2018

RIMMEL 60 Seconds By Rita Ora en notino.es

    Hola preciosas!!
    Hoy vengo a enseñaros un esmalte de uñas de la marca Rimmel. Ya sabéis que tienen muchos mas artículos pero hoy me centro en un esmalte de uñas, ok?
    Para empezar os diré que ésta  marca fue fundada en 1834 como una empresa familiar y su fundador fue Eugène Rimmel. Al principio no vendía cosméticos, vendía perfumes...Si, si, como lo leéis!!. Los años fueron pasando y en 1949 esta empresa entró dentro del grupo empresarial Coty. Ya sabéis que llevan muchas marcas y una de ellas es ésta precisamente.
    Si Rimmel es conocida, básicamente son por sus anuncios de televisión: "Get the London look",  en los que sale mas de una famosa modelo.

    RIMMEL 60 Seconds By Rita Ora  no es solo un esmalte. Se compone de una colección de Rita Ora y se secan en 60 segundos.
   Éste en concreto tiene un color morado clarito...Ya sabéis que está de moda el color ultravioleta en todos sus tonos, así que no me lo pensé dos veces y lo compré. Si abrís el link que os dejo vereis que es color 558 "Go Wild-Er-Ness". Contiene 8 ml y su precio es de 2,90€.
 


    Del packaging podemos destacar sobre todo el tapón. Es negro pero lleva una pegatina con flores y la firma de Rita Ora. Eso es lo que hace que los distingamos de otros que no son de la colección.




     La brocha del esmalte como podéis ver en la foto de arriba es bastante gruesa tanto en cantidad de pelos como en forma y nos ayuda a que la aplicación sea mucho mas fácil. Lo único que tenéis que tener es un poquito de pulso para no saliros. Como con todos los esmaltes.
    ¿Se seca el esmalte en 60 segundos tal y como promete?
    Si, no tarda prácticamente nada en secarse y podemos tocar lo que queramos que no nos estropeamos la manicura. Otra cosa es si os aplicáis un top coat después de realizar cualquier tipo de diseño en las uñas.



    En la manicura que os enseño, podéis ver tanto como queda el color del esmalte después de aplicar entre 2 y tres capas. Alguna uña ha necesitado alguna capa más, pero lo normal en las manicuras para que el color os quede muy bien es aplicar tres finas capas una tras otra según se va secando la anterior. Así siempre nos quedaran perfectas.
    La cobertura del esmalte es buena y a mi me dura la manicura unos 3 días bien. Tampoco necesito mas porque me gusta cambiar de colores todo lo a menudo que puedo.
   Para la manicura he elegido las uñas del dedo corazón y anular para hacer una estampación. Las que me veis manicuras normalmente ya sabéis que si no quiero cargar una manicura ésas son mis uñas favoritas. En una he estampado unas palabras como si fuesen de un periódico y en la otra solo hay letras en mayúsculas. Me ha parecido que así combinaban bien los diseños.

    ¿A vosotras que os ha parecido el esmalte  que os muestro hoy?¿Os gusta el color? ¿Os gusta la manicura?¿Os parece que tiene buen precio?¿Habeis comprado en notino.es alguna vez?¿Os animaríais?
    Besos!!


 


martes, 27 de febrero de 2018

Mi wishlist de primavera en Zaful

    Muy buenos días chicas!!
    Dentro de poco aunque no lo parezca por el frío que estamos pasando, la primavera llegará y disfrutaremos de días más largos y soleados que seguro que disfrutaremos. También empezaremos a vestir con prendas más ligeras y alegres. Por eso mismo hoy os quiero dejar mi wishlist de primavera de Zaful.
    Yo os voy a mostrar cuales son mis prendas favoritas 😃


    Good morning girls!
    Soon, although it may not seem like it because of the cold we are going through, spring will come and we will enjoy longer and sunny days that we will surely enjoy. We will also start to dress with lighter and happier garments. That's why today I want to leave you my Zaful spring wishlist.
    I'm going to show you what my favorite clothes are 😃


    *Floral Long Sleeve Linen Blouse Dress - Floral
     Es un precioso vestido-blusa con un estampado floral sobre un tono beige o crema que hace destacar mucho las flores. Tiene manga larga pero se le puede dejar mas corta doblándola como podéis observar en la foto. Es de talla única y los tejidos que lleva con el lino y el algodón.
     Si os gusta, animaros a comprarlo que esta un 54% más barato.


    * Floral Long Sleeve Linen Blouse Dress - Floral
      It is a beautiful dress-blouse with a floral print on a beige or cream tone that makes the flowers stand out. It has long sleeves but you can leave it shorter by folding it as you can see in the photo. It's one size fits all and the fabrics it wears with linen and cotton.
      If you like it, encourage them to buy it, which is 54% cheaper.


    *Faux Pearl Mock Neck Sweater - Gray S.
     En primavera habrá días que tengamos un poquito de frío todavía, así que este sweater color gris y con perlas que ahora mismo están muy de moda, seguro que nos viene muy bien a todas. Las perlas van desde el cuello e incluyen las mangas como podéis apreciar en la foto.
    Si el gris es un color que no os parece muy primaveral, no os preocupéis, porque lo tenéis disponible en rosa y verde. El tejido del que esta hecho es acrílico.
    Sabiendo que está disponible en gris, rosa y verde, si os gusta aprovechad la oportunidad porque está un 48% más barato de su precio habitual.


    * Faux Pearl Mock Neck Sweater - Gray S.
      In spring there will be days that we have a little cold still, so this gray sweater with pearls that are very fashionable right now, it sure suits us all. The pearls go from the neck and include the sleeves as you can see in the photo.
     If gray is a color that does not seem very spring, do not worry, because you have it available in pink and green. The fabric of which it is made is acrylic.
     Knowing that it is available in gray, pink and green, if you like take the opportunity because it is 48% cheaper than its usual price.



    *Ruffle Floral Off Shoulder Mini Dress - Pink M.
     Ya veis que el estampado floral está muy de moda. A mi personalmente, me encanta. Y para muestra tenéis este mini-vestido floreado y con fondo rosa que es un color que ahora usamos muchas. Nos hemos enamorado de él. Podemos llevar parte de los hombros al aire y lleva un cinturón de la misma tela a la cintura.
    Está hecho de algodón y polyester, así que cede un poquito.
    Si os gusta el mini-vestido, mejor no lo penséis mucho ya que cuesta un 38% menos de lo habitual


    * Ruffle Floral Off Shoulder Mini Dress - Pink M.
      You can see that the floral print is very fashionable. Personally, I love it. And for show you have this mini-dress flowered and with pink background that is a color that we now use many. We have fallen in love with him. We can take part of the shoulders to the air and wears a belt of the same fabric at the waist.
     It's made of cotton and polyester, so it gives a little bit.
     If you like the mini-dress, better not think about it much since it costs 38% less than usual


    *Striped Ruffles Ribbed Top - White And Black.
     Este top a rayas blancas y negras además de ser una prenda válida para la primavera a mi me parece apta para el verano también. Sabed que tenéis la opción de comprarlo a rayas rosas por si no os gusta el negro.
    Tiene un cuello amplio que llega hasta parte de los hombros y diría que los podemos mostrar por completo. La talla es única y esta hecho de algodón y spandex, así que cede un poquito.
   Si os gusta sabes que tiene indecente de un 52%.


    *Striped Ruffles Ribbed Top - White And Black.
      This black and white striped top besides being a valid garment for spring to me seems suitable for summer too. Know that you have the option of buying it with pink stripes in case you do not like black.
     It has a wide neck that reaches up part of the shoulders and I would say that we can show them completely. The size is unique and is made of cotton and spandex, so yield a little.
    If you like you know you have indecent of 52%.


    Todas las prendas que os he mostrado están rebajadas y es una oportunidad excelente para hacernos con ropa nueva y de moda por poco precio. Solo tenéis que hacer click en los links.

    ¿Vosotras ya conocéis  Zaful?¿Habéis comprado en ella? ¿Os animaríais a comprar?¿A que sus rebajas son tentadoras?¿Qué prenda os ha gustado mas?
    Besos!!


    All the clothes that I have shown you are lowered and it is an excellent opportunity to get new and fashionable clothes for little price. You just have to click on the links.

     Do you already know Zaful? Did you buy from her? Would you encourage them to buy? To what discounts are tempting? What garment did you like the most?
     Kisses!!

sábado, 24 de febrero de 2018

Mascarilla facial de carbón activo de Ana Mandara

    Hola preciosas!!
    Hoy vengo a hablaros de Ana Mandara 😻
    "Ana Mandara es una firma de cosmética profesional que ha apostado por la venta on-line directa, fácil y más económica para nosotras, las consumidoras.
     El outlet de Ana Mandara supone una revolución en el mercado de la cosmética profesional en España, e incluye entre todos sus productos una interesante linea de cremas elaboradas con los principales principios activos según nuestro tipo de piel: peeling facial de arroz y semillas de pasiflora, leche corporal, aceite de almendra dulce, tónico descongestivo, crema nutritiva de tratamiento, etc. además cada envase tiene una medida especial indicada para el consumo de los profesionales de la belleza"

    Pero hoy no vengo a hablaros de ninguna crema ni producto nombrado anteriormente. Os vengo a hablar de una mascarilla facial de carbón activo.


    El packaging de la mascarilla facial de carbón activo es bastante minimalista. Básicamente los colores que predominan son el blanco y el negro excepto en el nombre de la marca que es una naranja claro.
   Es un bote de plástico rígido, lleva tapón negro con apertura en click y por el cual dispensamos la mascarilla según la cantidad que necesitemos. Se controla bien.
   Tiene una pegatina frontal con el nombre de la marca, el producto y una foto del carbón negro en polvo.  El color de la mascarilla es negro por llevar precisamente este ingrediente. Es un poquito densa. Yo me la he aplicado con pincel para una mejor aplicación.



 
    Me la he aplicado en la nariz para hacer el post, pero ya la he usado en mas lugares. He cubierto toda la zona T ya que mi piel es mixta. el problema principal está en el mentón donde los poros son dilatados y se rellenan de suciedad con más facilidad. En la nariz tengo muy poquitos puntos negros y no quiero que vaya a más. En la frente, estoy básicamente limpia, gracias a Dios...

    ¿Cuales son las características de ésta mascarilla?

    Esta mascarilla peel-off está formulada a base de carbón activo, un producto natural obtenido a través de maderas blandas muy popular últimamente en el mundo de la cosmética por sus increíbles propiedades: desintoxica y desinfecta la piel y reduce la grasa.
    Es adecuada para todo tipo de pieles, y está especialmente recomendada para pieles grasas gracias a su capacidad de absorber el sebo.

    Modo de empleo:

       1. Aplicar una capa uniforme sobre los puntos negros con la cara desmaquillada y limpia.
       2. Dejar actuar durante 20 a 25 minutos.
       3. Retirar

    Esta mascarilla peel-off, lo que significa que forma una película que se retira de una pieza, desde el cuello hacia la frente. El truco para una retirada perfecta de una mascarilla peel-off está en su aplicación: la capa de producto debe ser gruesa y uniforme y hay que dejarla hasta que se seque bien. De esta forma, en el momento de retirarla no quedan residuos en el rostro.
    Se recomienda usar tónico después de su utilización para calmar la piel.
    Evitar zonas con vello facial ya que lo arranca y puede salir mas fuerte, contorno de ojos, las cejas y los labios.


     En esta ocasión  no me apliqué una película muy gruesa y por eso podéis ver pequeñas zonas que forman un redondel limpias.
    En la retirada fui tirando muy despacito y como veis conseguí sacarla de una pieza.
    Muchas seguro que os estáis preguntando si es como las mascarillas asiáticas con las mismas propiedades. Esas de las que tanto os quejáis ya que decís que no se retira ni contando hasta mil.
Esta mascarilla se retira con mucha mas facilidad. Ya lo veis y os lo cuento.

    ¿Qué os ha parecido la mascarilla facial con carbón activo de Ana Mandara? ¿Os gusta?¿La usaríais?
    Besos!!



Manicura con esmalte "Exótica" de Masglo

    Feliz Sábado a todas!!
    Hoy vengo de nuevo a mostraros una manicuras con el esmalte "Exótica" de Masglo. Algunas pensareis: "Pero si ya hiciste una...". Y es cierto, pero cuando me quedo insatisfecha con una manicura o alguna otra cosa, vuelvo a repetir hasta que pienso que está bien.
    A muchas de vosotras os encantan los esmaltes Masglo tanto como a mi. Lo sé y tenéis muchas ganas de probarlos.
    Desde mi blog y mis redes sociales os animo a ello porque a mi personalmente me encantan. Tienen unos colores preciosos, incluso muy originales. Se esmeran muchisimo en la empresa y además, para todas nosotras, que nos encanta hacernos manicuras o simplemente pintar las uñas han hecho los esmaltes quitando 4 ingredientes que son dañinos para nuestras uñas como lo son el formaldehído, tolueno, ftalatos de dibutilo y alcanfor.
     Pero bueno, vamos con la manicura y el color del esmalte:


    El esmalte "Exótica" tiene un color morado precioso, con unos brillitos como plateados que se ven con mas intensidad cuando vas girando la mano y le da la luz. Mas que en mis uñas lo podréis apreciar muy bien si os fijáis en el bote.
    Sabéis que el color ultravioleta esta muy de moda y Masglo está apostando por éste y otros esmaltes que os he enseñado o volveréis a ver.
    La manicura no es complicada y si logra destacar sin cargarla demasiado. Solamente en las uñas de los dedos corazón y anular he estampado unas flores en color blanco mate y en el centro de ellas he puesto rhinstones de diferentes colores para darle un toque singular.
   Espero y deseo que os haya gustado.
   Un besazo!!

miércoles, 21 de febrero de 2018

Euphoria de Calvin Klein en Notino.es

    Muy buenos días chicas!!
    Una de las marcas que más me gustan en perfumería es Calvin_Klein porque casi todos sus euax de toilettes o perfumes tienen mis notas olfativas favoritas.
   Primero sepamos algo de la marca:
   Seguro que ni os imagináis donde comenzó todo. Nadie diría que un niño del Bronx hubiese creado esta marca, pero así es. Ese niño era Richard Calvin Klein y con su esfuerzo y gracias a una beca para sus estudios llegó donde ha llegado.
   No os penséis que el pobre joven pudo hacerlo solo, su gran amigo Barry Schwatz le hizo un préstamo y así Richard comenzó con su empresa. ¿Quien iba a decir que sería famoso a nivel mundial?
    Al principio se centró en colecciones de ropa pero poco a poco hizo lo que hacen muchos mas diseñadores: Crear una línea de perfumes que nos gustan a todas.



    Euphoria_eau_de_parfum_notino.es se presenta en un packaging de un color ultravioleta que ahora está tanto de moda. Solo aparecen su Marca y nombre del perfume en letras plateadas en la caja como contraste. Queda muy limpio y el color ultravioleta nos llama mucho la atención.
    El packaging del bote es bastante curioso y original a la vez que atractivo. Es como ovalado con un tapón rectangular en contraste. No todo sigue las mismas formas. Exteriormente y a primera vista es todo plateado tal y como veis en la foto.



    Una vez que giramos el bote vemos un cristal en la parte superior y a través de él podemos ver que el color del perfume también es ultravioleta...Eso me ha gustado muchísimo!!
    Si os fijáis, el difusor es en spray. Ya sabéis que es mi favorito porque siempre conseguimos echarnos la cantidad justa de perfume que deseamos y no mal gastar nada.
   El bote lo veo dificilmente rompible...De una forma muy rara se tiene que golpear para que se rompa con ese diseño, y eso es otro punto mas a favor.

   Sus notas olfativas son las siguientes:

    Notas de cabeza: notas verdes, granada
    Notas de corazón: Loto y orquídea
    Notas de fondo: Caoba, ámbar, almizcle y violeta

    Ya sabéis que me decanto normalmente por perfumes con notas florales y Euphoria tiene unas cuantas. Las notas verdes y de granada son las primeras en olerse pero son las primeras que nos abandonan dando paso  al loto y a la orquídea que son dos flores que me gustan mucho. Finalmente impregnará nuestro cuerpo las notas de caoba, ámbar, almizcle y violeta que hacen que el perfume se quede mas tiempo en nuestro cuerpo e incluso la ropa que llevamos.
    ¡A mi me han dicho que huelo de maravilla! Y es precisamente por haber repetido ropa y perfume un par de días.
    Por cierto, si os ha gustado os diré que lo compré en la droguería online de Notino y que elegí el tamaño de 100 ml al precio de oferta de 36,90€. Genial, ¿no?


 
   ¿Alguna de vosotras ha usado ya este perfume?¿Os ha gustado?¿Lo comprariáis?
   Besos!!




jueves, 15 de febrero de 2018

Mis ultimas compras en Zaful

    Hola princesas!!!
    Hoy estoy aquí para mostraros mis nuevas compras en Zaful. Las fotos me las ha hecho mi madre, así que os pido disculpas si veis algún fallo, pero es muy mayor y la cuesta adaptarse a las tecnologías. No puedo dejar el móvil en un sitio fijo para que las fotos salgan tan bien iluminadas. 😐

    Hello princesses!
    Today I am here to show you my new purchases in Zaful. The photos have been made by my mother, so I apologize if you see any failure, but it is very old and it is difficult to adapt to the technologies. I can not leave the mobile in a fixed place so that the photos come out so well illuminated. 😐


     Este mini vestido escocés, tiene cuello chino al que le sigue una  apertura como escote, es de manga larga y queda como una camisa muy larga una vez puesto. Me gusta mucho el estampado escocés con cuadros negros y rojos. Es muy cómodo y cálido, además cede un poquito.
    Normalmente lo usaré con botas que es como más me gusta y puede ser que le añada unos leggings. Todo dependerá de si tengo frío o no, porque lo veo ideal para comienzos del otoño y parte del invierno.

    This mini Scottish dress, has a Chinese collar which is followed by an opening like neckline, is long sleeve and looks like a very long shirt once worn. I really like the Scottish pattern with black and red squares. It is very comfortable and warm, also gives a little.
     Normally I will wear it with boots that is what I like the most and I might add some leggings. Everything depends on whether I'm cold or not, because I see it ideal for early fall and part of winter.

 
    Esta camiseta básica rosa me gustó mucho nada mas verla ya que es un color que ahora se usa mucho y yo utilizo normalmente muchas camisetas porque visto normalmente informal. Al igual que la prenda anterior, ésta tiene cuello chino, manga corta y una breve apertura. Me ha gustado mucho su tejido por lo cómodo que es y cede bastante. A mi me queda flojita, ideal, que no me gusta que se me marque mi tripita. Esta primavera y verano sé que me la voy a poner mucho.

    This pink basic t-shirt I liked very much just seeing it since it is a color that is now used a lot and I usually use many t-shirts because normally seen as casual. Like the previous garment, it has a Chinese collar, short sleeves and a short opening. I liked your fabric very much because of how comfortable it is and it yields a lot. I'm weak, ideal, I do not like that I mark my little tripita. This spring and summer I know I'm going to put it a lot.


    Me enamoré de éste abrigo negro con capucha. Lleva como una especie de pelaje en los puños, capucha y todo el bajo del abrigo que es más corto por delante que por detrás. Se cierra con 3 botones, nada mas. el tejido es grueso y es calentito para el invierno.

    I fell in love with this black coat with hood. It has a kind of fur on the cuffs, hood and all the bottom of the coat that is shorter in front than in the back. It closes with 3 buttons, nothing more. the fabric is thick and warm for winter.


    En la espalda, lleva un  lazo negro que vamos trenzando por los agujeros que nos toque tal y como si fuese una deportiva. Al final realizamos una bonita lazada. Si el lazo es estrecho, lo que se puede hacer es comprar uno ancho y darle mayor protagonismo.
   El abrigo como os decía es mas largo por detrás y en la foto de arriba podéis ver la caída que tiene.     A mi me recuerda un poco la ropa gótica de la que ya sabéis que soy una gran fan.

    On the back, it has a black tie that we braid through the holes that touch us as if it were a sport. At the end we made a beautiful loop. If the tie is narrow, what you can do is buy a wide one and give it more prominence.
    The coat as I said is longer behind and in the photo above you can see the fall it has. It reminds me a bit of the gothic clothes of which you already know that I am a big fan.



    Y por último... No os lo vais a creer, pero yo no tenia ninguna camisa vaquera. Me decidí por esta que tiene un color azul oscuro y lleva dos bolsillos. No es de tela vaquera, es mas suave y cede. Tiene lycra o elástico metido porque se amolda muy bien al cuerpo aunque a mi no me aprieta para nada.
    Me parece una prenda básica que hay que tener en todo armario y no me lo pensé dos veces y la metí al carro.


    And finally ... You will not believe it, but I did not have any denim shirt. I decided on this one that has a dark blue color and has two pockets. It's not denim, it's softer and yields. Lycra has elastic or tucked because it molds very well to the body but I do not squeeze me at all.
    It seems to me a basic garment that you have to have in every closet and I did not think twice and put it in the car.


    ¿Os han gustado mis compras en  Zaful ?¿Vosotras habéis comprado alguna ves?¿Os animaríais?
    Besos!!

    Have you liked my purchases in Zaful ? Have you ever bought? Would you cheer?
    Kisses!!


martes, 13 de febrero de 2018

Mi primer pedido a Gamiss

    Muy buenas tardes bellisimas!!
    Hoy os traigo mi primer pedido de ropa a la tienda online de Gamiss. Tenía una curiosidad enorme por la ropa de esta tienda y por fin tengo mi primer pedido en casa 😃
    Os lo voy mostrando a ver que os parece, ok?
    Pero antes os quiero avisar que estoy en una época de cambio en mi vida. Visto moderna, como casi todas las chicas de mi edad, pero por fin se ha hecho real vestir un tanto gótica. Me gusta desde hace muchos años pero no me atrevía y no sabía donde comprar toda esta ropa sin gastarme tanto dinero. Con Gamiss veis que por fin puedo tener lo que deseo.
    Las fotos me las ha hecho mi madre, así que os pido disculpas por los fallos que podáis ver, pero no tengo a nadie mas cercano ni puedo dejar el movil en una posición exacta para hacerme las fotos en el mejor lugar.

     Very nice beautiful afternoons!
     Today I bring my first order of clothes to the online store of Gamiss. I had a huge curiosity about the clothes in this store and finally I have my first order at home 😃
     I'm showing it to you to see what you think, ok?
     But first I want to tell you that I am in a time of change in my life. Seen modern, like almost all girls of my age, but finally it has become real to dress a bit gothic. I like it for many years but I did not dare and I did not know where to buy all these clothes without spending so much money. With Gamiss you see that I can finally have what I want.
     The photos have been made by my mother, so I apologize for the failures that you can see, but I do not have anyone closer or I can leave the phone in an exact position to take my photos in the best place.
   



    Este top de encaje con cuello cuadrado me parece precioso!!! Me gusta ponérmelo con botas altas o unos tacones. Dependiendo de ello me pongo medias o no. Mi blancura es algo que resalta mucho en los looks góticos.
    El top, tiene mangas de campana tal y como podéis ver en la foto y la mitad es de puntilla. Hasta debajo del pelo el tejido es liso y lleva unos lazos entrecruzados en el pecho. Finalmente puedo realizar una bonita lazada con ellos.
   De pecho para abajo tiene un tejido liso superpuesto por una puntilla que asoma mas abajo del  top como podéis observar. Su caída es en pico tanto por delante como por detrás. Sinceramente, me encanta!!😍


    This lace top with a square neck looks lovely !!! I like to wear it with high boots or high heels. Depending on it I wear stockings or not. My whiteness is something that stands out a lot in gothic looks.
     The top, has bell sleeves as you can see in the photo and half is lace. Even under the hair, the fabric is smooth and has crossed ribbons on the chest. Finally I can make a pretty loop with them.
    From the chest downwards it has a smooth fabric superimposed by a lace that appears below the top as you can see. Its fall is peak both in front and behind. Honestly, I love it! 😍



    También me encanto éste vestido con vuelo con cordones y capas. Es mas sencillo que el top anterior. En este caso el vestido tiene un tejido totalmente liso y negro. Tiene dos capas de vuelo y es ligeramente acampanado como veis quedando un poquito mas largo por delante que por detrás.
    En el pecho también se entrelazan lazos, pero esta vez son mas anchos y toman protagonismo ya que son mas largos. Tiene un cuello cuadrando tal y como el top anterior pero esta vez las mangas son lisas y largas.
    También me gusta llevarlo con botas o tacones, dependiendo del día.

    I also loved this one dressed in flight with laces and capes. It's simpler than the previous top. In this case the dress has a completely smooth and black fabric. It has two layers of flight and is slightly flared as you can see being a little longer in front than in the back.
     Loops are also woven in the chest, but this time they are wider and take center stage since they are longer. It has a neck squaring just like the previous top but this time the sleeves are smooth and long.
     I also like to wear it with boots or heels, depending on the day.


      Y ahora chicas, pasamos a ropa que no es gótica y que también me gusta usar. Como viereis, mis gustos son muy variados.

    And now girls, we go to clothes that are not Gothic and that I also like to wear. As you can see, my tastes are very varied.




    Ahora me gustaría mostraros estos leggings florales bordados. Seguro que ya os habéis dado cuenta por algún otro post que he realizado que me encantan los leggings y ahora los bordados en todas las prendas están en tendencia.
    Los leggings tienen un tejido liso negro y abajo de la pierna derecha como en la parte superior de la pierna izquierda están colocados esos bellos apliques con rosas rojas bordadas y hojas verdes. Me han gustado muchisimo y los veo muy ponibles.


     Now I would like to show you these embroidered floral leggings. Surely you have already noticed by some other post that I have done that I love the leggings and now the embroidery in all the garments are in trend.
     The leggings have a smooth black fabric and below the right leg as in the upper part of the left leg are placed those beautiful appliques with embroidered red roses and green leaves. I liked them a lot and I see them very wearable.




     Y siguiendo con los legging,  podéis ver unos leggings vaqueros negros. Me han gustado mucho, pero me quedan un pelín grandes. Pero es preferible que la ropa nos sobre un poco y poder hacer algún arreglo , que nos quede pequeña.. Ahí si que no podremos hacer nada.
    También llevo una preciosa sudadera con bolsillos de estampado floral. Su fondo es negro y lleva capucha y el estampado es de rosas rosas y medio blancas. Tiene un contraste de colores muy bonito y ahora están muy de moda. Lleva un bolsillo canguro por si necesitáis meter alguna cosita.


    And following with the legging, you can see some black jeans leggings. I liked it a lot, but I'm a bit too big. But it is preferable that the clothes we over a little and be able to make some arrangement, that we remain small .. There we can not do anything.
     I also wear a beautiful sweatshirt with floral print pockets. Its background is black and has a hood and the print is pink roses and half white. It has a very nice contrast of colors and are now very fashionable. Take a kangaroo pocket in case you need to put something in it.




    Nada mas ver estos pantalones con tachuelas y flores bordadas me dije a mi misma que tenían que ser míos. Son pantalones elásticos por lo que si se varía un poco de peso no pasa nada, nos siguen valiendo. Llevan tachuelas justo por encima de los bolsillos traseros al igual que continuan por delante. Abajo del todo del pantalón, lleva un gran bordado de varias rosas en colores rojos, rosas y blancos contrastando con el verde de sus hojas. Me encanta!!😍


    As soon as I saw these pants with tacks and embroidered flowers, I told myself that they had to be mine. They are elastic pants so if you change a little weight nothing happens, we are still worth. They have tacks just above the back pockets just as they continue ahead. Below the whole of the trousers, it has a large embroidery of several roses in red, pink and white colors contrasting with the green of its leaves. I love!!😍

    ¿Y a vosotras os han gustado las compras que he realizado esta vez?¿Cual es vuestra prenda favorita?¿Hariais un pedido a Gamiss ?
    Besos!!

    And have you liked the purchases I made this time? What is your favorite item? Would you order Gamiss?
   Kisses!!


domingo, 11 de febrero de 2018

Manicuras de San Valentín con esmalte "Caprichosa", velvet y caviar de Masglo

    Buenas tardes chicas!!!
    Hoy vengo con unas manicuras bastante sencillas para el día de San Valentín. Estoy mas que enfadada por la rotura de mis uñas...No me cabe apenas ningún diseño y trabajar así es lo mas difícil que he visto. Lo detesto!!
   Pero por otro lado os demuestro a las que siempre decís que no os podéis pintar las uñas porque las tenéis cortas, que si es posible. Si yo, con mis uñas de niña puedo hacer algo, vosotras haréis maravillas.
    El esmalte que voy a usar en esta ocasión es el llamado "Caprichosa", un rosa muy mimoso y adecuado para las manicuras de San Valentín y además muy usable el resto del año. También he usado caviar (madre mía como cuesta hacer un corazón!!) y velvet. Ambos rosas.


    En la foto de arriba podéis ver los artículos de Masglo. Incluso tengo un pequeño embudo que hace que meter en caviar dentro del bote sea trabajo comido.


    En la primera manicura he usado el velvet rosa y el caviar. Con éste he realizado un corazón y no veáis lo que me ha costado!! Es la primera vez que uso caviar, eso también tengo que decirlo... No sé si poco a poco conseguiría mejorar.
   Lo que es muy fácil de aplicar es el velvet. Me pinto la uña e inmediatamente la meto en el tarrito y se adhiere entera. Limpias los excesos y listo!! Me encanta!!
  Tal y como os comentaba al principio del post el color "Caprichosa" es un rosa muy mimoso al que sé que voy a dar mucho uso. Es de secado rápido y con una capa tengo la uña totalmente cubierta.


    En la segunda manicura no me he complicado la vida mucho. He pintado las uñas con el esmalte "Caprichosa" y una vez secas he puesto dos stickers de muy buena calidad y con forma de corazón. Dado el tamaño de mis uñas mas no he podido hacer...Ya veis que realmente son minúsculas, pero si yo puedo aplicar aunque sea un sticker las demás no tenéis excusa alguna para comentar que no podéis haceros nada. Todo es posible.

    ¿Os ha gustado el esmalte "Caprichosa", el velvet y el caviar de Masglo?¿Qué opináis de las manicuras?
    Besos!!

 

viernes, 9 de febrero de 2018

Mis nuevas compras en Rosegal

    Muy buenas tardes chicas!!!
    Ya vengo con una amplia variedad de ropa que compré en Rosegal. Os invito a todas a que echéis un vistazo a los regalos de San Valentín a ver si os gusta alguna prenda. Seguro que si 😃

    Good afternoon girls!
    I already come with a wide variety of clothes that I bought in Rosegal. I invite you all to take a look at Valentine's gifts to see if you like a garment. Surely if 😃


    En esta foto llevo puesto una camiseta con puntilla de color negro que me encanta. El tejido cede y creo que una talla menos me vendría mejor. (A la hora de comparar yo os aconsejo que os midáis bien antes de seleccionar la talla)

    In this photo I wear a shirt with black lace that I love. The fabric gives way and I think that one size less would suit me better. (At the time of comparison I advise you to measure yourself well before selecting the size)


En esta foto podéis ver el estampado de la puntilla.
                                            In this photo you can see the print of the lace.

   La blusa tiene varios picos y a mi este tipo de ropa me recuerda a la gótica que siempre me ha fascinado. Además el color negro me encanta, por si aún no habíais dado cuenta.  😂😂 Me transmite tranquilidad y bienestar más allá de lo bonito que queda siempre cuando una persona lo viste.

    The blouse has several spikes and this type of clothing reminds me of the Gothic woman who has always fascinated me. Also the black color I love, in case you had not noticed. 😂😂 It transmits tranquility and wellbeing beyond the beauty that always remains when a person sees it.


    No pude evitar la tentación de comprar unas botas que me recuerdan a las Doctor Martens, solamente que con plataforma y tacón además de una cremallera en el lateral derecho.

    I could not avoid the temptation to buy boots that remind me of Doctor Martens, only with a platform and heel and a zipper on the right side.


     El tacón tiene unos 5 cm como mucho. Yo no puedo llevar tacones muy altos y éstos los llevo muy cómodamente.

    The heel is about 5 cm at the most. I can not wear very high heels and these I wear very comfortably.


    De frente podéis ver que tiene la puntera redondeada y el cordón, me recuerda a los que nos ponemos aquí en el día de San Blas.

    In front you can see that it has a rounded toe and cord, it reminds me of the ones we wear here on San Blas day.



    Aquí me podéis ver con una chaqueta de color negro con bolsillos delanteros y cordón a la cintura. La chaqueta esta forrada interiormente de un pelaje color marrón que veréis perfectamente si hacéis click en el link. Y también lleva pelaje en el gorro. Ahora está muy de moda y seguro que muchas ya tenéis chaquetas así o parecidas.

    Here you can see me with a black jacket with front pockets and drawstring at the waist. The jacket is lined internally with a brown coat that you will see perfectly if you click on the link. And he also has fur on his hat. Now it is very fashionable and sure many already have jackets or similar.

   Visto unas leggings con transparencias en el muslo y en el tobillo. Son muy cómodas y se estiran perfectamente. Me parecieron muy originales cuando las vi en la tienda online y efectivamente, sé que las voy a usar mucho.

    Seen some leggings with transparencies in the thigh and ankle. They are very comfortable and stretch perfectly. I found them very original when I saw them in the online store and indeed, I know I'm going to use them a lot.


    Otra prenda que me gustó nada más verla fue esta camiseta con mangas de crochet en color azul. Tiene capucha que le da un toque mas deportivo pero el crochet de la manga en contraste hace que sea más vestida. Yo la veo ideal para looks desenfadados y cómodos.

    Another item that I liked when I saw it was this shirt with crochet sleeves in blue. It has a hood that gives a more sporty touch but the crochet of the sleeve in contrast makes it more dressed. I see her ideal for casual and comfortable looks.


    Si no podéis apreciar bien el crochet en la primera foto que os dejé, en ésta mas cercana, se ve como sube desde el puño hasta cerca del codo haciendo una labor muy bonita. También podéia hacer click en el link y la veréis con todo detalle en la tienda online.

    If you can not appreciate the crochet in the first photo that I left you, in this closest, you can see how it rises from the fist to the elbow doing a very nice job. You can also click on the link and you will see it in detail in the online store.


    Tampoco me pude resistir a estas otras botas con tacón no visible. Son de color negro como practicamente toda la ropa que he comprado. El tacón no es visible porque va por dentro del calzado, una tendencia que ahora está muy de moda. El tacón no mide mas de 5cm tal y como las primeras botas que os mostré. Tienen un tocar que me gusta, simulan al ante.

    I also could not resist these other boots with an invisible heel. They are black as practically all the clothes I have bought. The heel is not visible because it goes inside the footwear, a trend that is now very fashionable. The heel does not measure more than 5cm, just like the first boots I showed you. They have a touch that I like, they simulate the ante.


    En la parte exterior de la bota veis que hay una cremallera dorada en diagonal. De frente tienen la punta redondeada tal y como las primeras botas. Son cómodas y es fácil caminar con ellas

    On the outside of the boot you see that there is a golden zipper diagonally. In front they have a rounded tip just like the first boots. They are comfortable and it is easy to walk with them

    ¿Vosotras habéis comprado Ya en Rosegal?¿Os gusta la ropa y calzado además de accesorios que tenemos disponibles? Hay gran variedad en stock!! ¿Os gustan mis compras?
    Besos!!

    Have you already bought Rosegal? Do you like clothes and footwear as well as accessories that we have available? There is great variety in stock! Do you like my purchases?
     Kisses!!



domingo, 4 de febrero de 2018

Mis nuevas compras en Zaful (Recibidas en Febrero)

    Buenos días chicas!!
    Hoy vengo muy contenta a mostraros las compras de Zaful "Ventas de San Valentín" que las he recibido en el mes de Febrero. el envío me ha tardado poco, así que si todavía estáis pensando en compraros algo para ese día os recomiendo que lo hagáis ya mismo.
    Os muestro todo lo que he recibido y como sienta 😃

     Good morning, girls!
     Today I come very happy to show you the purchases of Zaful "Valentine's Sales" that I received in the month of February. The shipment has taken me a little, so if you are still thinking about buying something for that day I recommend you do it right now.
     I show you everything I have received and how it feels 😃


 
    Soy una enamorada de los leggings. Estos parecen que son vaqueros ajustados ya que llevan el dibujo de las puntadas que llevan todos esos pantalones. Son para invierno y muy calentitos además de muy cómodos.
    Otra prenda que es un básico para mi son las camisetas. Esta camiseta me encantó tanto porque es de color negro y es uno de los colores que mas uso para vestir . Fue ver su precioso bordado sobre el lado izquierdo e inmediatamente busqué mi talla y la metí a la cesta de la compra.

    I'm in love with leggings. These look like they are tight jeans because they have the drawing of the stitches that all those pants wear. They are for winter and very warm as well as very comfortable.
     Another garment that is a basic for me are the shirts. This shirt I loved so much because it is black and is one of the colors that I use most to dress. It was to see her beautiful embroidery on the left side and immediately I looked for my size and put it in the shopping cart.


    En esta foto podéis ver muy bien el dibujo. Pienso que el pájaro es una cigüeña pero no estoy segura al 100%. Esta bordado en medio de unas bellas flores de colores variados como son el rojo, el rosa y el blanco, todos ellos combinados con dorado. El contraste a mi me parece precioso.

    In this photo you can see the drawing very well. I think the bird is a stork but I'm not 100% sure. This embroidery in the middle of beautiful flowers of varied colors such as red, pink and white, all combined with gold. The contrast to me seems beautiful.


    Esta vez me animé a comprar algo de cosmética. No me había fijado mucho en este apartado hasta ahora. Me centraba siempre en la ropa y la verdad que tienen cosméticos que merecen la pena.
    El labial es en formato stylo pero además es que se puede aplicar o difuminar mediante una esponja. Éste detalle que he descubierto justo antes de realizar el post me ha dejado muy sorprendida.

    This time I decided to buy some cosmetics. I had not noticed much in this section so far. I always focused on clothes and the truth is that they have cosmetics that are worthwhile.
     The lipstick is in stylo format but it is also possible to apply or diffuse using a sponge. This detail that I discovered just before making the post has left me very surprised.


    El color del labial es entre marrón y rosa medio-oscuro. Digamos que es una madera rosada por si algunas me entendéis mejor así. Es muy hidratante y de larga duración. Todas sabemos que los labiales de larga duración suelen ser secos, pero este no es así. Es cremoso, no tiene sabor y se trabaja muy bien sobre los labios. Un descubrimiento enorme para mi 😍 En los siguientes pedidos voy a seguir probando mas cosméticos a ver que tal van.

    The color of the labial is between brown and medium-dark pink. Let's say it's a pink wood in case some of you understand me better like that. It is very moisturizing and long lasting. We all know that long-lasting lipsticks are usually dry, but this is not the case. It is creamy, has no flavor and works very well on the lips. A huge discovery for me 😍 In the following orders I will continue to try more cosmetics to see how they go.

    ¿Qué os han parecido las compras que he realizado esta vez?¿Vosotras ya conocíais Zaful? ¿Conocíais también sus cosméticos antes que yo? ¿Os animaríais a comprar?
    Besos!!!

    What do you think about the purchases I made this time? You already knew Zaful? Did you also know their cosmetics before me? Would you encourage them to buy?
     Kisses!!!