Mis nuevas compras en Zaful (Recibidas en Febrero)

    Buenos días chicas!!
    Hoy vengo muy contenta a mostraros las compras de Zaful "Ventas de San Valentín" que las he recibido en el mes de Febrero. el envío me ha tardado poco, así que si todavía estáis pensando en compraros algo para ese día os recomiendo que lo hagáis ya mismo.
    Os muestro todo lo que he recibido y como sienta 😃

     Good morning, girls!
     Today I come very happy to show you the purchases of Zaful "Valentine's Sales" that I received in the month of February. The shipment has taken me a little, so if you are still thinking about buying something for that day I recommend you do it right now.
     I show you everything I have received and how it feels 😃

 
    Soy una enamorada de los leggings. Estos parecen que son vaqueros ajustados ya que llevan el dibujo de las puntadas que llevan todos esos pantalones. Son para invierno y muy calentitos además de muy cómodos.
    Otra prenda que es un básico para mi son las camisetas. Esta camiseta me encantó tanto porque es de color negro y es uno de los colores que mas uso para vestir . Fue ver su precioso bordado sobre el lado izquierdo e inmediatamente busqué mi talla y la metí a la cesta de la compra.

    I'm in love with leggings. These look like they are tight jeans because they have the drawing of the stitches that all those pants wear. They are for winter and very warm as well as very comfortable.
     Another garment that is a basic for me are the shirts. This shirt I loved so much because it is black and is one of the colors that I use most to dress. It was to see her beautiful embroidery on the left side and immediately I looked for my size and put it in the shopping cart.

    En esta foto podéis ver muy bien el dibujo. Pienso que el pájaro es una cigüeña pero no estoy segura al 100%. Esta bordado en medio de unas bellas flores de colores variados como son el rojo, el rosa y el blanco, todos ellos combinados con dorado. El contraste a mi me parece precioso.

    In this photo you can see the drawing very well. I think the bird is a stork but I'm not 100% sure. This embroidery in the middle of beautiful flowers of varied colors such as red, pink and white, all combined with gold. The contrast to me seems beautiful.

    Esta vez me animé a comprar algo de cosmética. No me había fijado mucho en este apartado hasta ahora. Me centraba siempre en la ropa y la verdad que tienen cosméticos que merecen la pena.
    El labial es en formato stylo pero además es que se puede aplicar o difuminar mediante una esponja. Éste detalle que he descubierto justo antes de realizar el post me ha dejado muy sorprendida.

    This time I decided to buy some cosmetics. I had not noticed much in this section so far. I always focused on clothes and the truth is that they have cosmetics that are worthwhile.
     The lipstick is in stylo format but it is also possible to apply or diffuse using a sponge. This detail that I discovered just before making the post has left me very surprised.

    El color del labial es entre marrón y rosa medio-oscuro. Digamos que es una madera rosada por si algunas me entendéis mejor así. Es muy hidratante y de larga duración. Todas sabemos que los labiales de larga duración suelen ser secos, pero este no es así. Es cremoso, no tiene sabor y se trabaja muy bien sobre los labios. Un descubrimiento enorme para mi 😍 En los siguientes pedidos voy a seguir probando mas cosméticos a ver que tal van.

    The color of the labial is between brown and medium-dark pink. Let's say it's a pink wood in case some of you understand me better like that. It is very moisturizing and long lasting. We all know that long-lasting lipsticks are usually dry, but this is not the case. It is creamy, has no flavor and works very well on the lips. A huge discovery for me 😍 In the following orders I will continue to try more cosmetics to see how they go.

    ¿Qué os han parecido las compras que he realizado esta vez?¿Vosotras ya conocíais Zaful? ¿Conocíais también sus cosméticos antes que yo? ¿Os animaríais a comprar?
    Besos!!!

    What do you think about the purchases I made this time? You already knew Zaful? Did you also know their cosmetics before me? Would you encourage them to buy?
     Kisses!!!